18 травня 2013 року консул з економічних питань ГКУ в Чикаго А.Перекладова, на запрошення організаторів заходу, взяла участь у чергових загальних зборах членів Українсько-Американської кредитової спілки “Самопоміч” — однієї з найбільших у Північній Америці фінансових кооперативних установ.
Кредитівка “Самопоміч” була утворена понад 60 років тому з метою надання різноманітних фінансових послуг своїм членам та українській громаді. Згадана фінансова установа також здійснює значну благодійну діяльність, підтримуючи місцеві українські церкви та школи українознавства.
Цьогорічні збори проходили одночасно в головному офісі установи в м. Чикаго і та у приміщенні однієї з її філій у м.Нью-Джерсі.
У рамках заходу були виголошені виступи Президента Ради директорів М.Коса, Виконавчого директора Кредитівки Б.Ватраля та інших членів кредитової спілки “Самопоміч”, які були присвячені, зокрема, підсумкам минулорічної діяльності установи, а також її бюджету на 2013 рік. Усі виступаючі підкреслювали важливість збереження тенденції до стабільного фінансового зростання установи, про що свідчить прибутковість її діяльності навіть в умовах достатньо складної посткризової економічної ситуації в країні.