У результаті спільного плану дій української влади, силових органів, керівництва Донецької області та скоординованих зусиль російських посередників і спеціальної моніторингової місії ОБСЄ сьогодні, 3 травня, було звільнено групу міжнародних та українських спостерігачів, утримуваних екстремістами як заручників у м. Слов’янську.

Звільненню передували інтенсивні консультації та призупинення антитерористичної операції.

Терористи, які утримували заручників, визнали безперспективність своїх дій та звільнили людей унаслідок жорстких та наполегливих дій міжнародних та українських чинників.

Водночас саме рішення було прийняте після отримання недвозначних інструкцій з боку російських властей, що вкотре засвідчує підпорядкованість екстремістів Москві.

Міністерство закордонних справ України вітає факт звільнення спостерігачів ОБСЄ і розглядає успішне проведення цієї операції як приклад здатності всіх зацікавлених сторін виконувати Женевські домовленості від 17 квітня 2014 року за наявності політичної волі сторін щодо деескалації становища.

МЗС України закликає до продовження всіх необхідних зусиль для втілення в життя положень Женевської заяви. 

***

Заявление МИД Украины об освобождении членов Миссии ОБСЕ

В результате совместного плана действий украинской власти, силовых органов, руководства Донецкой области и скоординированных усилий российских посредников и специальной мониторинговой миссии ОБСЕ сегодня, 3 мая, была освобождена группа международных и украинских наблюдателей, которые удерживались экстремистами в качестве заложников в г. Славянске.

Освобождению предшествовали интенсивные консультации и приостановка антитеррористической операции.

Террористы, которые удерживали заложников, признали бесперспективность своих действий и освободили людей вследствие жестких и настойчивых действий международных и украинских структур.

Вместе с тем само решение было принято после получения недвусмысленных инструкций со стороны российских властей, что лишний раз свидетельствует о подчиненности экстремистов Москве.

Министерство иностранных дел Украины приветствует факт освобождения наблюдателей ОБСЕ и рассматривает успешное проведение этой операции в качестве примера способности всех заинтересованных сторон выполнять Женевские соглашения от 17 апреля 2014 при наличии политической воли сторон по деэскалации положения.

МИД Украины призывает к продолжению всех необходимых усилий для воплощения в жизнь положений Женевского заявления.